Delete all data for the specified user IDs. Per user: cancels resting orders, deletes all DB rows (orders, trades, positions, settlements, social activity, profiles, accounts), and removes the in-memory account. Used by SDK integration tests to clean up test user data.